Sta­tuts

Sous le nom de lupus suis­se, il exi­ste une orga­ni­sa­ti­on de pati­ents en tant qu’association à but non lucra­tif au sens des artic­les 60 et sui­vants du Code civil suisse. 

Les sta­tuts actuels de l’association lupus suis­se ont été approu­vés lors de l’Assemblée géné­ra­le du 22 août 2020 et ont rem­pla­cé les sta­tuts en vigueur depuis 2009.

Les sta­tuts sont essen­tiels pour une asso­cia­ti­on. Ils con­sti­tu­ent le fon­de­ment d’une asso­cia­ti­on et régis­sent son but, son orga­ni­sa­ti­on, ses orga­nes diri­geants, les droits et obli­ga­ti­ons des mem­bres, ain­si que son finance­ment.

Ver­si­on 2020-08-20

Alle­mand

Fran­çais

Ita­li­en

Anglais