Di soli­to uti­liz­zia­mo “coo­kie” e tec­no­lo­gie simi­li sui nostri siti web in gra­do di iden­ti­fi­ca­re il tuo brow­ser o il tuo dis­po­si­tivo. Un coo­kie è un pic­co­lo file che vie­ne invia­to al tuo com­pu­ter o memo­riz­za­to auto­ma­ti­ca­men­te dal brow­ser web uti­liz­za­to sul tuo com­pu­ter o dis­po­si­tivo mobi­le quan­do visi­ti il nostro sito web. 

Quan­do visi­ti nuo­va­men­te que­sto sito web, pos­sia­mo rico­no­scer­ti, anche se non sap­pia­mo chi sei. Olt­re ai coo­kie che ven­go­no uti­liz­za­ti solo duran­te una ses­sio­ne e can­cel­la­ti dopo la visi­ta al sito (“coo­kie di ses­sio­ne”), i coo­kie posso­no esse­re uti­liz­za­ti anche per memo­riz­za­re le impo­sta­zio­ni del­l’u­ten­te e alt­re infor­ma­zio­ni per un cer­to peri­odo di tem­po (ad es. due anni) (“coo­kie permanenti”). 

Tut­ta­via, puoi imposta­re il tuo brow­ser in modo che rifi­uti i coo­kie, li memo­riz­zi solo per una ses­sio­ne o li can­cel­li pre­ma­tura­men­te. La mag­gi­or par­te dei brow­ser è pre­impo­sta­ta per accet­ta­re i cookie.

Uti­liz­zia­mo i coo­kie per­ma­nen­ti per con­sen­tir­ti di sal­va­re le impo­sta­zio­ni uten­te (ad es. lin­gua, log­in auto­ma­ti­co), per capi­re meglio come uti­liz­zi i nostri ser­vi­zi e con­te­nuti e per mostrar­ti offer­te e pubbli­ci­tà per­so­na­liz­za­te (cosa che può acca­de­re anche sui siti web di alt­re azi­en­de; tut­ta­via, que­ste non ven­go­no a sape­re da noi chi sei, ammes­so che lo sap­pia­mo noi stes­si, per­ché vedo­no solo che lo stes­so uten­te che è sta­to su una nost­ra deter­mi­na­ta pagi­na si tro­va sul loro sito web). Alcu­ni coo­kie sono impo­sta­ti da noi, altri da part­ner cont­rat­tua­li con cui col­la­bo­ria­mo. Se bloc­chi i coo­kie, alcu­ne fun­zio­na­li­tà potreb­be­ro non esse­re più disponibili. 

Nel­le nost­re news­let­ter inse­ria­mo par­zi­al­men­te ele­men­ti gra­fi­ci visi­bi­li e invi­si­bi­li, nella misu­ra con­sen­ti­ta, attra­ver­so il cui recupero dai nostri ser­ver pos­sia­mo deter­mina­re se e quan­do hai aper­to l’e-mail, in modo da poter misura­re e capi­re meglio come uti­liz­zi i nostri ser­vi­zi e adat­tar­li a te. Puoi bloc­ca­re que­sta fun­zio­ne nel tuo pro­gram­ma di posta elett­ro­ni­ca; la mag­gi­or par­te è pre­impo­sta­ta per farlo. 

Uti­liz­zan­do il nostro sito web e accon­sen­ten­do a rice­ve­re news­let­ter e alt­re e‑mail di mar­ke­ting, accet­ti l’u­so di que­ste tec­no­lo­gie. Se non lo desi­de­ri, devi con­fi­gura­re il tuo brow­ser o il tuo pro­gram­ma di posta elett­ro­ni­ca di conseguenza.

Sui nostri siti web uti­liz­zia­mo, ad esem­pio, Goog­le Ana­ly­tics o ser­vi­zi ana­loghi. Si trat­ta di un ser­vi­zio for­ni­to da ter­zi che posso­no tro­var­si in qual­sia­si pae­se del mondo. 

Nel­lo spe­ci­fi­co, uti­liz­zia­mo i seguen­ti stru­men­ti di coo­kie e tracciamento:

Goog­le Ana­ly­tics e Goog­le Search Engi­ne: que­sto ci per­met­te di misura­re e valu­t­a­re l’u­so del sito web (in modo non per­so­na­le). A tale sco­po ven­go­no uti­liz­za­ti anche coo­kie per­ma­nen­ti di Goog­le LLC o Alpha­bet Inc., impo­sta­ti dal for­ni­to­re di ser­vi­zi Goog­le. Impostan­do que­sti coo­kie, pos­sia­mo for­ni­re spe­ci­fi­ca­men­te agli uten­ti del nostro sito web pubbli­ci­tà tra­mi­te Goog­le su piat­ta­for­me Goog­le come You­Tube o il moto­re di ricer­ca Goog­le se mostra­no un deter­mi­na­to com­por­ta­men­to uten­te. Goog­le Ire­land si affi­da a Goog­le LLC, con sede negli USA, come responsa­bi­le del trat­ta­men­to. Si trat­ta di filia­li di Alpha­bet Inc., anch’es­sa con sede negli USA. Abbia­mo con­fi­gu­ra­to il ser­vi­zio in modo che gli indi­riz­zi IP dei visi­ta­to­ri ven­ga­no abbre­via­ti da Goog­le in Euro­pa pri­ma di esse­re inol­tra­ti negli USA e quin­di non poss­a­no esse­re rin­trac­cia­ti. Abbia­mo dis­at­ti­va­to le impo­sta­zio­ni “Con­di­vi­sio­ne dati” e “Segna­li”. Seb­be­ne si pos­sa pre­su­me­re che le infor­ma­zio­ni che con­di­vi­dia­mo con Goog­le non sia­no dati per­so­na­li per Goog­le, è pos­si­bi­le che Goog­le pos­sa trar­re con­clu­sio­ni sul­l’i­den­ti­tà dei visi­ta­to­ri da que­sti dati per i pro­pri sco­pi, crea­re pro­fi­li per­so­na­li e col­leg­a­re que­sti dati con gli account Goog­le di que­ste per­so­ne. Se ti sei regi­stra­to tu stes­so pres­so il for­ni­to­re di ser­vi­zi, anche il for­ni­to­re di ser­vi­zi ti cono­sce. Il trat­ta­men­to dei tuoi dati per­so­na­li da par­te del for­ni­to­re di ser­vi­zi vie­ne quin­di effet­tua­to sot­to la responsa­bi­li­tà del for­ni­to­re di ser­vi­zi in con­for­mi­tà con la sua infor­ma­ti­va sul­la pri­va­cy. Il for­ni­to­re di ser­vi­zi ci comu­ni­ca solo come vie­ne uti­liz­za­to il nostro ris­pet­tivo sito web (nessuna infor­ma­zio­ne su di te personalmente). 

Sui nostri siti web uti­liz­zia­mo anche i cosid­det­ti plug-in di social net­work come Face­book, Twit­ter, Sound­cloud, You­Tube o Insta­gram. Que­sto è visi­bi­le per te (in gene­re tra­mi­te i sim­bo­li cor­ri­spon­den­ti). Abbia­mo con­fi­gu­ra­to que­sti ele­men­ti in modo che sia­no dis­at­ti­va­ti per impo­sta­zio­ne pre­de­fi­ni­ta. Se li atti­vi (clic­can­do­ci sopra), i gesto­ri dei ris­pet­ti­vi social net­work posso­no regi­strar­ti. Puoi quin­di uti­liz­za­re il nostro sito web ovun­que ti tro­vi. I gesto­ri di que­sti social net­work posso­no uti­liz­za­re que­ste infor­ma­zio­ni per i pro­pri sco­pi. Il trat­ta­men­to dei tuoi dati per­so­na­li vie­ne quin­di effet­tua­to sot­to la responsa­bi­li­tà di que­sti gesto­ri in con­for­mi­tà con le loro infor­ma­ti­ve sul­la pri­va­cy. Non rice­via­mo alcu­na infor­ma­zio­ne su di te da par­te loro. 

Divul­ga­zio­ne dei dati e tras­fe­ri­men­to dei dati all’estero

Nel­l’am­bi­to del­le nost­re atti­vi­tà ammi­ni­stra­ti­ve e/​o per adem­pie­re alla fina­li­tà del trat­ta­men­to, divulghi­amo infor­ma­zio­ni anche a ter­zi nella misu­ra con­sen­ti­ta e ritenu­ta oppor­tu­na. Ciò riguar­da in par­ti­co­la­re i seguen­ti soggetti: 

• Host­point AG (sede del ser­ver Svi­z­zera; hosting e‑mail), Neue Jonastras­se 60, 8640
• Rheu­ma­li­ga Schweiz, Josef­stras­se 92, 8050 Zuri­go, www.rheumaliga-schweiz.ch (lavoro amministrativo)
• Stru­men­ti web come Goog­le, ecc. (vedi sopra alla voce Coo­kie /​ Trac­cia­men­to)

Se un desti­na­ta­rio si tro­va in un pae­se pri­vo di un’a­de­gua­ta pro­te­zio­ne lega­le dei dati, obblig­hi­amo cont­rat­tu­al­men­te il desti­na­ta­rio a ris­pet­ta­re la pro­te­zio­ne dei dati appli­ca­bi­le, a meno che non sia già sog­get­to a un qua­dro giuri­di­ca­men­te rico­no­sci­uto per garan­ti­re la pro­te­zio­ne dei dati e non pos­sia­mo fare affi­da­men­to su una dis­po­si­zio­ne di ecce­zio­ne. Un’ec­ce­zio­ne può appli­car­si in par­ti­co­la­re a pro­ce­di­men­ti lega­li all’e­ste­ro, ma anche in casi di inter­es­si pubbli­ci pre­va­len­ti o se l’e­se­cu­zi­o­ne del cont­rat­to richie­de tale divul­ga­zio­ne, se hai accon­sen­ti­to o se si trat­ta di dati che hai reso pubbli­ca­men­te acces­si­bi­li e al cui trat­ta­men­to non ti sei opposto. 

Mol­ti pae­si al di fuo­ri del­la Svi­z­zera o del­l’UE e del SEE attu­al­men­te non dis­pon­go­no di leg­gi che garan­tisca­no un livel­lo ade­gua­to di pro­te­zio­ne dei dati dal pun­to di vista del­la LPD. Gli accor­di cont­rat­tua­li men­zio­na­ti posso­no com­pen­sare par­zi­al­men­te que­sta pro­te­zio­ne lega­le più debo­le o assente. Tut­ta­via, gli accor­di cont­rat­tua­li non posso­no eli­mi­na­re tut­ti i rischi (in par­ti­co­la­re deri­van­ti dal­l’­ac­ces­so del gover­no all’e­ste­ro). Dov­re­sti esse­re cons­ape­vo­le di que­sti rischi resi­dui, anche se il rischio nei sin­go­li casi può esse­re basso. 

Sicu­rez­za dei dati: Adotti­amo misu­re di sicu­rez­za tec­ni­che e orga­niz­za­ti­ve ade­gua­te per pro­t­eg­ge­re i tuoi dati per­so­na­li da acces­si non auto­riz­za­ti e usi impro­pri. Tut­ta­via, pos­sia­mo pro­t­eg­ge­re solo le aree che con­trol­lia­mo. Richie­dia­mo inolt­re ai nostri responsa­bi­li del trat­ta­men­to di adotta­re misu­re di sicu­rez­za ade­gua­te. Tut­ta­via, i rischi per la sicu­rez­za non posso­no esse­re com­ple­ta­men­te eli­mi­na­ti in gene­ra­le; i rischi resi­dui sono inevitabili.